Настольная игра Клинок и Колдовство (Sword & Sorcery)

Вітаю. Чи є інформація по перекладу цієї гри? Або чи буде переклад? Дякую.

Скажіть чи є інформація чи буде переклад українсько цієї і інших популярних ігор?Можливо хтось займається цим?Чи варто чекати

Доброго дня. Підкажіть, чи буде ще колись гра в наявності?

Добрый день! Прошу магазину не обижаться за информацию в этом посте, но имеет смысл предупредить будущих владельцев игры. Игра очень хорошая, в ней много механик и интересный отыгрыш класса героя, однако не учтен ряд игровых моментов (пишу это на правах собственной профессии игровой дизайнер):
- в игре катастрофически не хватает дополнительных видов жетонов, для учёта переброса кубиков один раз за раунд, при защите или атаке, не забываем, за раунд вас могут атаковать много раз и вы будете бросать кубы защиты, в пылу боя вы забудете о том, что вы уже потратили умение, также у вас может быть более одной атаки и соотв. тоже могут быть перебросы кубов атаки;
- ряд предметов имеет эффекты которые одноразовые на раунд, а ваши действия в раунде могут повторяться, пример две атаки и т.д., что тоже без наличия специальных жетонов информирующих вас о невозможности повторного использования эффекта;
- некоторые предметы дают эффекты в начале сценария, об этом можно вообще никогда не вспомнить, в правилах надо этот момент в Фазе времени, отражать очень точно;
- во время Фазы боя враг получая урон, или при эффекте ОбЭ, необходимо просчитать защиту для каждого врага и при таком процессе вы потеряетесь в собственных действиях, что вы уже сделали, а какие действия у вас ещё есть и их можно совершить;
- планшеты героев для этой игры должны быть не пустыми карточками с картинкой инвентаря и оружия, умений, а обладать местами для отображения ваших действий в раунде, с отмечанием потраченных действий, игра очень перегружена расчётами при выполнении атаки, защиты, использовании ловушек и так далее, то есть банально один ход игрока может превратиться в 5 минутный математический ребус;
- правила игры и памятка по игре не содержат полной схемы в одном подразделе по использованию всего многообразия механик и расчётов в игре, в итоге герой совершая свой ход просто забывает половину возможностей которые ему дают игровые механики, как например помнить, что первая атака всех героев и врагов имеет крит, а последующие не имеют, в общем у игры много таких проблем.
Основная претензия к дизайну игры это невозможность грамотного просчёта одним игроком более одного героя, а новички или приглашённые друзья никогда не будут разбираться в тонкостях математики 55 страничных правил игры, то есть игра банально не имеет внятной картонки (планшета), где все механики свели воедино и чётко показали каждую последовательность действий.
В настоящий момент уже несколько часов пытаюсь расписать общую методику игры во всех Фазах игры, что и где надо проверять, учесть и применить, чтобы игра расцвела как её задумали два коллеги из Италии. В общем это полный пи...! У меня как у игрового дизайнера есть желание сыграть в эту игру по всем правилам за 5 героев, тем более, что игра это позволяет, но управлять всеми героями вынужден один, так как нет рядом увлечённых людей, с которыми это можно провернуть, живу в жо... мира! Спасибо за внимание.
Вывод: если вы решили купить игру для Соло идёте мимо, есть много других игр, если в эту игру будут играть дети со взрослыми, вероятно игра превратится в весёлое развлечение, но можете забыть про правила, ни одну партию никто из играющих никогда в жизни по правилам не сыграет. Абсурд ситуации если бы в шахматы игроки постоянно забывали сделать свой ход или просто фигуры ходили неправильно, вы понимаете, что это просто полный бред!!!

Сыграна ещё одна партия, Акт 1 - Сценарий 1 на 3 игрока. Важно отметить, правильный выбор оружия и умений у вашего героя сэкономит вам силы при прохождении сценария, иногда можно взять оружие с подходящим типом боя, но по факту, урон будет слабый и умение которые вы возьмёте плохо будет сочетаться, пример: Рыцарь Чёрной розы, умение "Стиль боевого оружия", оружие Короткий лук, в результате атака хромает, а от умения в схватках тоже мало толка. Знание слабых и сильных сторон противника помогает найти ультимативные комбинации персонажей при которых вы гарантированно будете выигрывать, правда в игре есть прохождение сценария с повышенным уровнем сложности, что не может не радовать, после прохождения сценариев вдоль и поперёк эта игра приветствует различные эксперименты, вариативность игрового процесса можно получить за счёт разных комбинаций классов и умений героев. Партия на 3 игрока заняла 2,5 часа. Не обошлось без ошибок в расчётах атак. Увы игра перегружена мелкими деталями, которые необходимо постоянно учитывать, советую при розыгрыше партии играть неспеша внимательно вчитываясь в правила и последовательно просчитывая все модификаторы и эффекты от событий, умений, предметов и т.д. Не забывайте в нужный момент применять эффекты критического попадания, особенно может парить крит. первой атаки героя. Вы в пылу сражения можете не вспомнить, что у вашего героя есть пассивное умение которое может облегчить вам жизнь. Игра интересная, всем советую, прокачает вам мозг!